Kaede Hondo entrou no elenco de Ascendance of a Bookworm: Adopted Daughter of an Archduke como Charlotte. O anúncio foi acompanhado por um novo trailer dedicado à reta final do segundo cour.
A temporada tem direção de Yoshiaki Iwasaki no WIT Studio. Mariko Kunisawa responde pela coordenação do enredo, Michiru assina a trilha sonora e Aiko Minowa é responsável pelo design dos personagens.
Hondo também interpreta Kirisame em Dr. STONE. O anúncio não detalha em qual episódio Charlotte fará sua primeira aparição, limitando-se a apresentar a personagem entre as novidades para os capítulos finais.
Para quem pretende retomar a história, a Crunchyroll informa que as três temporadas anteriores da adaptação continuam disponíveis em seu catálogo.