O anime Cocoon - One Summer of Girlhood, baseado na obra de Machiko Kyō, teve seu trailer com legendas em inglês recentemente divulgado. A produção, dirigida por Yukimitsu Ina e com trilha sonora de Kensuke Ushio, conta a história de San e sua melhor amiga Mayu, estudantes de uma prestigiada escola feminina em uma ilha do sul tropical.
A estreia norte-americana da animação ocorreu no festival JAPAN CUTS em 10 de julho. Além disso, o anime será exibido em estreia canadense no 30º Festival Internacional de Cinema Fantasia, em 4 de setembro, com versões em japonês legendado e dublado em inglês. A obra também será disponibilizada em formato de vídeo doméstico.
A adaptação animada teve sua estreia no Japão em março de 2025, com exibição na BS-NHK, e posteriormente na NHK General em agosto de 2025. O mangá original, lançado por Kyō em 2010, ganhou reconhecimento, incluindo um prêmio no 18º Prêmio Cultural Osamu Tezuka em 2014.