O capítulo 420 de HUNTER x HUNTER foi publicado na edição 41 de 2026 da Weekly Shonen Jump, lançada no Japão em 7 de setembro. A VIZ também disponibilizou a edição oficial em inglês em 6 de setembro, devido à diferença de fuso horário.
Ao final do capítulo, a revista informou que a data da próxima publicação será comunicada quando estiver decidida. A formulação é importante: o aviso não anuncia formalmente um novo hiato, embora a série volte a ficar sem calendário depois da sequência encerrada no capítulo 420.
Assim, ainda não há previsão oficial para o capítulo 421. A ausência de uma data de retorno diz respeito à publicação do mangá e não deve ser confundida com cancelamento ou encerramento da obra de Yoshihiro Togashi.