A adaptação em anime de The Greatest Magicmaster's Retirement Plan anunciou Yui Ogura como a voz de Loki Leevahl. A personagem também ganhou um visual próprio, o primeiro de uma série de materiais dedicados ao elenco.
Loki é uma maga ligada às forças militares e especializada em magia de relâmpago. Treinada desde a infância, ela alcançou a 157ª posição entre os magos e decide acompanhar Alus Reigin na academia depois de ter sido salva por ele no passado.
A história segue Alus, um combatente de 16 anos que ocupa o primeiro lugar entre mais de 100 mil usuários de magia. Quando tenta deixar o serviço militar, ele recebe como condição para a aposentadoria a missão de esconder a própria identidade, frequentar uma academia e preparar novos magos.
Yusuke Suzuki dirige a série, com composição de Juichiro Ichikawa e desenho de personagens de Yuki Kitajima. A animação é do estúdio HOTLINE. A estreia está prevista para 2027 na televisão japonesa, mas as fontes consultadas ainda não informam uma plataforma para o Brasil.